Services

Check out the essential services for your stay in Germany

> Events calendar
> Get a job
> University search
> Apartment search
> Youth hostel search
> Car ride search
> YG e-cards 

 

Check out the Japanese version of Young Germany!
Blog
Check out our Young Germany blog

Campus Germany - iPhone App
Mobile

YG is available in a mobile version. For further information, click ...here

Podcast

Listen and learn! Check out YG's language-learning Podcasts [more]

This week's most read stories

Love 2.0: Mobility in relationships
Munich's where it's at
Studying in Germany – Be prepared

Get the YG Feedreader for all your RSS Feeds!

Our Partner: Goethe-Institut

The arts, society and science

Our Partner: The Local

What to study?

einstieg.com: Find your dream degree course

Find your dream degree course "Urban green" or
"music management" -  we don't miss any new
Bachelor courses! www.einstieg.com

Home
May 17, 2012

Gastgeber Deutschland: Nach der WM ist vor der WM

Dzsenifer Marozsan, Copyright 2010: Deutscher Fußball Bund (DFB)
Dzsenifer Marozsan, Copyright 2010: Deutscher Fußball Bund (DFB)

Nach der WM der Männer legen sie erst richtig los: Die 16 weltbesten U 20-Nationalteams der Frauen suchen von Dienstag (13. Juli) an ihren Champion. Die U 20-Weltmeisterschaft wird bis zum 1. August in Deutschland ausgetragen; Spielorte sind Augsburg, Bielefeld, Bochum und Dresden. Das Auftaktspiel zwischen GastgeberGastgeber
der Gastgeber, -: jemand ist ein "Gastgeber" wenn er / sie Gäste hat. Ein "Gastgeber" kann eine Person oder eine Stadt / ein Land sein. Deutschland war zum Beispiel Gastgeber für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006.
Deutschland und Costa Rica wird am Dienstag um 11:30 Uhr vor 20.000 Zuschauern im Bochumer Rewirpower-Stadion angepfiffen.

Copyright 2010: Deutscher Fußball Bund (DFB)

"Es freut mich natürlich sehr, dass die U 20-WM und vor allem unsere Spiele so einen großen Zuspruch finden. Für mich ist das ein Zeichen, dass die Menschen die Bedeutung dieses Turniers richtig einordnen", sagt U 20-Trainerin Maren Meinert. Die WM ist für Deutschland auch eine Art Generalprobe für die Weltmeisterschaft der Frauen 2011 im eigenen Land.

Ein Titelgewinn mit den Nachwuchsspielerinnen könnte die VorfreudeVorfreude
die Vorfreude, -n: wenn man sich auf etwas in der Zukunft freut, hat man "Vorfreude" (> Vor-Freude)
auf das große Turnier 2011 zusätzlichzusätzlich
zusätzlich: des Weiteren; außerdem; als Zusatz
erhöhen. Doch die KonkurrenzKonkurrenz
die Konkurrenz, -en: Person / Firma / ..., die das gleiche Ziel hat und gegen die man gewinnen möchte (z.B. in der Wirtschaft oder im Sport)
ist stark: "Der Weg zum Titel wird über die USA führen", betont Maren Meinert. NebenNeben
neben: (hier) zusätzlich zu
dem Titelverteidiger zählt sie Nordkorea, Japan, Brasilien sowie England und Frankreich zum großen Favoritenkreis.

Doch ihr Team scheint gut gerüstet. Mit Kim Kulig und Bianca Schmidt stehen auch zwei Spielerinnen im Kader, die 2009 bereitsbereits
bereits: Synonym für "schon"
mit der Frauen-NationalmannschaftFrauen-Nationalmannschaft
die Nationalmannschaft, -en: die Mannschaft / das Team von einer Nation (zum Beispiel bei Weltmeisterschaften)
Europameisterinnen wurden. Zu den Jüngsten im Team zählt die aus Ungarn stammende 18-jährige Offensivspielerin Dzsenifer Marozsan, die bereitsbereits
bereits: Synonym für "schon"
als "Jahrhunderttalent" gefeiert wird.

Ihren Weg durch das Turnier gehen die U 20-Spielerinnen auch multimedial an. Auf www.dfb.de können User unter anderemunter anderem
unter anderem: man sagt "unter anderem", wenn man nur ein paar Namen / Beispiele von vielen nennt
den WM-Blog von Mittelfeldspielerin Marie-Louise Bagehorn verfolgen und über den Teambriefkasten Fragen an die Mannschaft stellen. Und über den Twitterkanal der DFB-Frauen will das Team mit Kurznachrichten aus dem Mannschaftshotel, vom Training und den Spielen berichten. Möglichst bis zum Finale.

 

Weiterführende Links

http://twitter.com/DFB_Frauen

http://tv.dfb.de/

www.dfb.de

Direkt zur WM

http://www.dfb.de/index.php?id=509542

 

(c) www.magazine-deutschland.de , Johannes Göbel

[ TOP ]
German quiz

Was bedeutet das?
What does this mean -
do you know?

Die Rechnung, bitte!

  1. One moment, please!
  2. The bill, please
GALLERY

Photos from our readers' travels in Germany, Women's World Cup 2011, RUHR.2010, re:publica10, the Berlin Fashion Week, the IAA and much more ...[here]

Surfers in the Englischer Garten
Film


Art Cologne 2012

Get the Flash Player to see this player.

Germany - land of dance?

Get the Flash Player to see this player.

See more YG videos ...here

Leipzig Book Fair 2012

Get the Flash Player to see this player.

Watch more videos on the creative industry in Germany  ...here

Partner News

New Episodes at DFG Science TV

Our partners
Link Tips

A portal for Germany

deutschland.de
Logo: deutschland.de

Research in Germany

research-in-germany.de

Discover Germany

discover-germany.diplo.de
Logo: Discover Germany

 

The initiative "Schools: Partners of the future" aims to establish a network of at least 1,500 partner schools spanning the globe.
pasch-net.de

A website offering lots of information for international students in Germany.
internationale-studierende.de